【2025 高雄電影節】映後座談| 幕末醫神
《幕末醫神》
影人|緒方明/導演、森重晃/製作人
日本京都醫科大學150週年紀念之作《幕末醫神》於雄影世界首影。緒方明導演表示,大家是第一批看到這部作品的觀眾,他感到開心之餘,也分享自己沒想到高雄是發展這麼好的城市,其中保留的古老建築與街景,讓人感受到幾分懷舊。
《幕末醫神》改編自大森一樹導演的企劃《鄉村醫生》,其亦是京都醫科大學的學生,和緒方明導演、製作人是從20幾歲便相識的知己。然而大森導演於三年前逝世,當時大學端正好想拍150週年的紀念作品,便由緒方明導演和製作人兩人一同傳承大森導演的遺志。
原作《鄉村醫生》探討醫師的新舊更迭,其中融入了忌妒、希望等人性兩難。緒方明導演分享他在十多歲看得第一部獨立製片就是大森導演的作品。他盛讚大森導演可說是當年的電影改革者,甚至能與西方的史蒂芬史匹柏匹敵。
談及大森的去世,也讓導演感慨「或許也是一種世代交替。」好比影像上的更迭期間,膠捲會流失、電子化修復也可能讓作品中被賦予的原始意義消逝。
大森導演曾疑惑對年輕影像工作者的教導,畢竟年輕一輩的新銳影人總是青出於藍,致前輩影人在「被超越」時難免會有不甘。但緒方明導演認為正是這些超越,世代才能持續進步,這也是《幕末醫神》的主軸,即「長江後浪推前浪」。
片中起初原為漢醫當道,而後蘭醫崛起、開始有更多人投入西方醫學的志業,但同樣作為蘭醫的太吉大夫一角儘管年事已高,仍舊奮不顧身地衝在前頭拯救病患。正如緒方明導演對自己的投射,即便電影界後起之秀輩出,導演仍熱衷於影像工作。
緒方明導演的涉略題材之廣,諸如看似少年成長卻帶有強烈批判性的《獨立少年合唱團》、改編法國經典的《死刑台與電梯》、溫馨的《幸福便當》,再到聚焦醫療的《幕末醫神》,每部作品皆令人驚豔。
導演表示他認為影像界有分創作型和工匠型兩種導演,前者將內心想法訴諸於作品上,後者則將有趣作品消化為大眾能夠理解的形式。至於緒方名導演則想立足兩者之間,「畢竟所有電影都是藝術和娛樂兼併。」他也坦言製作時代劇變得非常困難,因為拍攝過程需不斷查證,比如當時的手術刀應如何呈現,皆需翻查大量史料。儘管查證繁瑣,導演仍認為「可以發揮想像力是我覺得很有趣的地方!」
《幕末醫神》描繪幕府末年傳染病肆虐的情景,與前幾年的新冠疫情不謀而合。事實上,大森導演於新冠疫情爆發前便提出在作品中呈現「隔離困境」的想法,料事如神令緒方明導演相當敬佩。為了傳承大森導演的遺志,緒方明導演採用深入淺出的筆觸,輔以詼諧風趣的對白和情節,希望影迷們皆能有所享受!
主持人:Ryan
口譯:林誠大
平面攝影:上均